|
Until You Love Me |
จนกระทั่งมาพบรัก |
| ศิลปิน The Moffatts | |
| Ooh | |
| Monday morning came too soon | เช้าวันจันทร์มาถึงแล้ว |
| I think about you now, | ฉันคิดถึงเธอตลอดเวลา |
| Layin in my room | นอนอยู่ในห้อง |
| Hearing everything you said | ยังคงได้ยินคำพูดคำนั้นของเธอเสมอ |
| I play it back | ฉันนึกคำพูดแสนหวานนั้นกลับไปกลับมา |
| a hundred times in my head | เป็นร้อยครั้งในความคิดถึง |
| (Ooh)Then I slip into a dream, | ในความฝันของฉัน |
| feeling inside | ความรู้สึกที่แสนดีนั้น |
| is ten storeys high | มันเป็นสิ่งที่สูงสุดเหลือเกิน |
| (Chorus) | |
| Never knew what love was | ไม่เคยรู้มาก่อนว่าความรักเป็นเช่นไร |
| until you love me | จนกระทั่งความรักของเธอนั้นเข้ามา |
| never knew what love was, oh yeah | ไม่เคยรู้เลยว่าความารักคืออะไร |
| Cos it feels so good sometimes | บางครั้งรักนั้นก็ให้ความรู้สึกอะไรที่ดีนะ |
| And(Don't you know) it feels so bad sometimes | บางครั้งรักนั้นก็ให้ความรู้สึกอะไรที่ดีนะ |
| The way you love me,love me,la la la la, | แต่บางเวลาก็ให้ความรู้สึกที่เลวร้าย |
| the way you love me, love me | นั่นแหละเป็นเพราะความรักของเธอ |
| Friday's always on my mind | วันศุกร์ วันนั้นยังคงอยู่ในความจำเสมอ |
| I watch the rain come down, | มองดูสายฝนที่ตกพรั่งพรู |
| think of how you shine | คิดถึงความวิเศษเลิศเลอที่เธอมี |
| Let it go or hang on tight | จะปล่อยให้มันผ่านไปหรือเก็บเอาไว้ |
| Stay forever | จะอยู่ตลอดไป |
| or for one more night | หรือเป็นเพียงชั่วข้ามคืน |
| (Ooh)Either way I feel these same thing for ya | ยังไงก็ตามเถอะฉันยังรู้สึกเหมือนเดิมกับเธอ |
| (Ooh)the feelin inside | ความรู้สึกนั้นยังคงอยู่ในใจ |
| is ten storeys high | มันเป็นสิ่งที่สูงสุดเหลือเกิน |
| (Chorus) | |
| Ooh-aah, whoah,yeah | |
| You know that I want you | รูไว้นะว่าฉันต้องการเธอ |
| You know that I need you | รับรู้ไว้เถอะว่าฉันขาดเธอไม่ได้ |
