
Gloryland
| ศิลปิน Daryl Hall | |
| Gloryland | ดินแดนแห่งชัยชนะ |
| It started with a feeling - and adream was born in your | มันเริ่มด้วยความรู้สึก ด้วยความฝันที่เกิดขึ้นในใจของเธอ |
| You hope and pray that come the day | เธอหวังและอ้อนวอนให้วันนั้นมาถึง |
| You'll see the dream come true | วันที่เธอจะได้เห็นว่าฝันนั้นเป็นจริง |
| With every passing moment you begin to understand | ทุกๆขณะที่ผ่านไปเธอจะเข้าใจดีว่า |
| That you're bound for Gloryland | เธอได้มุ่งมันที่จะไปถึงหลักชัยนั้นให้ได้ |
| With hunger in your heart and with fire in your soul | ด้วยความกระหายในหัวใจและด้วยแรงกระตุ้นในจิตใจ |
| Passion rising high you know that you can reach your goal | ความปราถนาอย่างแรงกล้าทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ เธอรู้ว่าเธอสามารถไปถึงจุดหมายได้ |
| Believe in what you do and you've the strength to see in through | จงเชื่อในสิ่งที่เธอทำ และเธอก็มีพลังที่จะสานมันให้สำเร็จ |
| On the road to Gloryland | ไปสู่ถนนแห่งชัยชนะ |
| Chorus : Gloryland - in Gloryland | ความสำเร็จ ในดินแดจแห่งชัยชนะ |
| It's in your heart - it's in your hand | มันอยู่ในหัวใจของเธอ มันอยู่ในกำมือของเธอ |
| In Gloryland, hey Gloryland | ในดินแดนแห่งความฝัน ดินแดนแห่งชัยชนะ |
| You're here in Gloryland | เธอจะได้มาอยู่ ในดินแดนแห่งนี้ |
| As the day gets ever closer you are reaching for the sky | เมื่อวันเวลาใกล้เข้ามา และเธอก็พยายามอย่างเต็มที่ |
| That flames that burn inside are the flames that never die | ประกายไฟที่เผาไหม้อยู่ข้างในตัวเธอจะคุโชนรุ่งโรจน์อยู่เช่นนั้น |
| When you start believing it's in your heart, it's in your hand | เมื่อเธอเกิดความเชื่อมั่น มันก็จอยู่ในหัวใจ ในกำมือของเธอ |
| Then you're bound for Gloryland | และแล้วท่านก็กำลังมุ่งหน้าไปสู่ดินแดนแห่งชัยชนะ |
![]()